ایــلان ،چایـــان دارانئب داغلارا دومان چاغیدی
و کـوُل دیبینده، قـــــالان کهلیکین یامان چاغیدی
بو ایلــــــده شــاختالـــــی قئش قویمادی بنوشه آچا
قیــزیل گــــــولونده بو حسرتدن ال آمان چاغیدی
تامــارزی قــــالدی باغچا بیر ایچیم بولاق سویونا
چنــــــار آغاجـــــلاریدا یانغی دای کـــمان چاغیدی
گلــین منیمـــله یـــاغئش، یاغمــــاغا ناماز ائلییک
سوسوز یـــالین، یـاماجین اینـــدی آندامان چاغیدی
اهئــی حرم گوئرچینی، ایستـــک له ریم داریخیب
دوزوم! دئســـن،!نـه تهر،کـونلومین اومان چاغیدی
اجــــل تری سپیــلیب، آلنیمــــا یوبــانماگـــــــیلان
اولـوم مــــلائـــــکه سی ،اوستومه جومان چاغیدی
جالانـدی وارلیغمین، چات باچات اولان کــوزه سی
گل؛ یاور؛یم گوزومون، گور نه،قان دامان چاغیدی
( گئج ده اولسا، دوستلاريمين واسطه سيله خبر توتوغوم، آغير بير ايتيگي مني ده باشقا قلم داشلاريم، كيمي! كدرلنديردي و منده موغان اولكه سينده اولان بوتون ادبيات سئوه ردوستلاريمين طرفينده ن بويوك استاديميز" يانار" موعلليمين ايسته گ لي دوستلارينا؛ خصوصي اولاراق عايله سينه باش ساغليغي وئريب و بو قطعه شعري تسلي اولاراق ايتحاف ائديره م.روحو شاد اولسون- مزاري نورلا دولسون.))
( حورمتله – ياورمجرد )
"يانار" اولدوز ساياغي آخدي گويون ايچره سوؤزه
بو خبرده ن اورئييم، سيزلادي جان وئردي سؤزه!
قويدو اوز اولكه سينين، باغري قارا لاله لرين . . .
اوچدو جننت باغينا، حور و پري لرله گـــــــــزه!
او چيچگ اوسته قونان، بيرشئهه بنزه ردي!هاراي
دوشدو توپراقلارا تئز، قاره گئينديردي بيـــــــــزه!
ياندي حسرتله كوكونده ن، سارالان وارليغيميـــــز
يام-ياشيل چاغلاريميز، گونلريميز گه لدي گــوزه!
هلــــه آيديـــن سحــري گوزلريميز، حاخلاماميش
قالادي تونقالي، غــــم!، كونلوموزو سالدي كؤزه!
سپدي چارپاز يارانين،اوستونه، دوز، قانلـــي فلك
هانسي داغ-داش تاپيلار!؟ قاتلاشا بو، درده دوزه!
آيرليق حسرتيمين؛ داشدان هورولموش قالاسي
يئنه بايقوش نفسين،سالدي آمان!!! اولكه ميزه!
" ياور " ين نغمه لري اوخشامادان، آلــدي مـايـا
آغي كوكسون دالادي،نيسگيل اولوب،چيخدي اوزه!
................................................................
((... اوی ))
کوکله نه ن؛ تئللــری غمده ن مله یه ن بیر تــــارام؛ اؤی!!
سانکی چور چولغالایان، شاختـا قوروتموش بــارام؛اؤی!!
آچان اولماز، دلیلـــــیک قانـــدالــــی بوینـــــومدا قالیــب
اودو! گوینه ر سویولان سئــــوگــی الینده ن یـارام؛ اؤی!!
چــوخ اؤجــوز نشئه لــی بیـــر ایستگــه قاتلاندی اوره ک
بویله قارغاندی، داهــا قــالمــادی بیــرجــه چـارام؛ اؤی!!
پـــــلمــه لــــر آرخـاسینــا، کئچمه ده، بــویلانما دادیــــر
یئنـــــه ناز ائتمه ده، اؤز گیـــزله مه ده، آی پـارام؛ اؤی!!
گـون بـه گـون، وئردی یالان وعده گوروش توتمادی باش
بیلمیـــره م!؟ هانسی زامان! هاردا گئدیب آختارام؛ اؤی!؟
خــان چــوبان تــک اؤزومــــو، تــوتمـالیــام، خــان آرازا
او دئیــه!، آرپـا چـایـــی، قایتارا یلکــه ســـــــارام؛ اؤی!!
نه آغـیــر نیسگیلـــه، تـوش اولــدو بــو سئودالــی چیچک
آچمادی غنچـــه لـــری، یازلیقـــــی اولدو حـــارام؛ اؤی!!
او گـــونش اؤزلــــو- گوموش تئللی! محببت قئنیمــــــی
حســــرتا! بیلمیر الینده ن نه قه ده ر، زینهـــارام؛ اؤی!!
هــــره بیر طعنه لــی سؤز، اوخ کیمــی آتــــدی سینه مه
نئله ئییم!؟ بیــر بویوک ائل شاعری تــــک ائلدارام؛ اؤی!!
((
آرزيلاريم))گئچـدي عـومـروم قاناد آچ! دورما تــــــــله س آرزيلاريـــــــم
!ي ! منيــــــم تب-تـــزه، نـار دادلـــي مــلـــــس آرزيلاريــــــم
!قيــر عنـاد نـــــــوخـداسيـن، آتلار كيمــي آتلان، تـــــــره بــات
نئيه اولســون ســن ايچـون، دونيا، قفـــس آرزيلاريـــــــــــم
!باغلانيب باغــريمـا غـم تئللــري، گـــــــــــه ل دينلـــــه منـــي
سـاز كيميـن قـؤن سينه مـه، تيتـره ســــــن، اس آرزيلاريــــم
!بـو قهـرلـــــــــي بـوغـازيـم، بـوغـدو سسـي، ديــــل تپـــي دي
وور هــاراي! دورمــا!؟ دي! سـال، يئـر- گويه سس آرزيلاريم
!گــه ل قـارانليقـــــــــدا قـــــــــارا قنجيــم اولان گــون لــريمـي
چـك گـونش اولكـه سينـــــه، يورغـو نفـــــــــــس آرزيلاريــم
!ســن منيم الهاميميـــــــن، قيرميـــــــزي دون دلبــري ســـــــن
تيكيسن! اينــدي قارا دون نيــــــــه!؟ بــــــس! آرزيلاريــــــــم
!داي داريخـــــــــديم، تـوكـــه نير آز قالا صبيــــريم، باشـا چات
يا ياخامــــــــدان، الينــي بيــــــر دفــــه، كـــــس آرزيلاريـــــم
!"
یاورین " باغــري، غميـــــــن تاپداقـــــي آلتينـــدا قاليـــبيورما! يورغون يئخيليــــب، اســـــره ك هوس آرزيلاريـــــــم
!//
ســــــوْن//
(اولوبدور)
غم اوسـتـه غمـــيم چالخالانيب نیسـگيـل اولـوبـدور
آرزوم اياغ اوسـتونده دوراممير شـيـــــل اولوبـــــــدور
چوخدانـدي اسـيـر سيــنده تـير- تـير،تـيتـره ر غـم
گوزيـاشـيم اورك پرده له ريمـده ن سـئـــل اولـوبدور
گونـلرقويوشـوب آيـلار اوتوب كئـچـــــــدي بـهـــاريم
عـومروم سـوولان واختـا ايشـم مشگــــول اولـــوبدور
قــوردلار قئـجدير ديـش قـاپیـــدا منگول آپـارسـيــن
باغـريمـدا حــزين نـاله لـــريم شـنـگـــــول اولـوبــدور
آچمازمي چيچك دوشسه كـــــــوكوندن ســارالارگـون
ديـپـچك ده تيـكانـلار بوي آتيـــب ترگول اولــوبــدور
آيديــــن بولاغـيديــق كـي گـوزه لر سـو ايــــچيـــردي
آخديــــق آراز اولـدوق آراز آنجـاق ليـــل اولـــــــوبدور
حسسيـم بوغـولور قـان قاراليــــر يـوخـدو عــــدالـــت
كسـگيـن قـلئجیم قـالدي قـيـنـئـنـدا كيـــل اولـــوبــدور
قي ورمـادي قـارتــــال، قـايـالار بايـقوشــا مـسـكــــن
سار سئرچيـــه دن اولــدو يامان آي- ئيـــل اولوبـــدور
چاقـقـال بـــورودو، دوره نـي آصـلانــــــــلار آسـیلـــدي
يانسين فلگين باغيـري كـــي كيملر فيـــــل اولـوبدور
اي يـوردومون آت اوسـتـه قـيلنـج اويـنـــــــــادان اوغـلو
قير قـاندالي يــوردوم اودايچـينـــده كـــــول اولوبـــدور
هئـچ كـيــم آنـــا لاي لاسيـــن اونوتـمــــاز نـقـــــدر وار
ان علــوي آنـا ،! سـونرا وطـنــــــله ديــــل اولـوبـــــــدور
كوكـسونده نه ديـر سويله گيلن ساخلامــــا "یاور "
طبعين پري سي ساكيـن خوش محفيـــل اولــوبـــــدور


